AudioScript 声稿 – 一款离线优先、多音源实时双语字幕与会议听记的应用
AudioScript 声稿 – 一款离线优先、多音源实时双语字幕与会议听记的应用

AudioScript 声稿 – 一款离线优先、多音源实时双语字幕与会议听记的应用v0.7.1

官方版无广告6

AudioScript 声稿是一款离线优先的桌面应用:监听电脑正在播放的声音,把外语播客、视频和会议实时变成原文与译文的双语字幕。识别和翻译都在这台机器上完成,内置中英文模型,可选 29+ 种语言。

207 MB 0 人已下载 手机查看

所闻,即所见。

AudioScript 声稿是一款离线优先的桌面应用:监听电脑正在播放的声音,把外语播客、视频和会议实时变成原文与译文的双语字幕。识别和翻译都在这台机器上完成,内置中英文模型,可选 29+ 种语言。

让语言不再是一道坎。

之前转字幕、传录音、配声卡,每一步都在消磨热情和劝退小白。

告别字幕组

播客、直播和会议没有现成字幕,等别人做完,内容已经凉了。字幕跟着声音出现,句末就定稿。

数据本地化

云端转录要先上传音频,隐私条款比会议本身还长。识别和翻译都在本机,音频不出门。

无需新硬件

采集系统声音通常要装 BlackHole,再把音频路由改一遍。直接调用系统音频接口,装完就能用。

为长时间「聆听」而设计。

该有的都有,不该打扰的不打扰。

系统声音,直接采集。

macOS 使用 Core Audio Process Tap,Windows 使用 WASAPI loopback。不需要 BlackHole,也不需要改音频路由。还能只采集指定软件的声音,最多 4 个。

流式双语字幕。

partial 实时刷新,句末定稿;X-ASR 与 Nemotron 带标点,Qwen3 按句输出。原文在上,译文在下。

悬浮窗,随时让路。

始终置顶,锁定时鼠标完全穿透,不抢焦点。字号、不透明度、行数和流光边框都能调。

关窗不退出。

托盘常驻、登录时启动;定稿段落带时间戳导出为 Markdown,原文与译文成对保留。

仅三步

没有账号,没有广告,没有联网等待。

下载并打开

安装包内含识别与翻译模型,第一次打开不用联网,也不用注册账号。

选声音和语言

系统声音、软件声音、麦克风,或混合;源语言与目标语言在设置里选。

按下开始

悬浮字幕窗出现在屏幕上;锁定后鼠标直接穿透,不挡点击。

相关软件

高老四导航广告位招商

暂无评论

none
暂无评论...